《编辑案头》

| | | | 成为粉丝 | | 转寄

奉献呼吁	文章索引 | « 上一篇 | 下一篇 »

作者 陈凤翔 2008.09.28

最近我们忙着写程式、输入资料、网页内容建置，我还去旁听「数位影音制作实务」课程，希望下一步能开发影音内容。几乎没有空余的时间写《编辑案头》，不过因为有要紧的事情要跟大家报告，所以还是抽时间出来写了。

这件要紧的事，就是会计报告信望爱目前结余款是62万。扣除台语部的13万（他们经费自筹自用），仅剩49万元。

然而，我们从下个月（十月份）开始，每月固定支出为：三条专线频宽费+会计出纳外包费用+校阅圣经字典翻译费用=8万5千元

但固定收入奉献只有一万五千元（没有跟谁签约啦！但就是有几位弟兄姊妹稳定按月奉献）。至于，出钱又出力的义工群，会或大、或小笔奉献。不过，也大多在今年的前半年，就奉献过了。

详见【信望爱帐目一览表】http://service.fhl.net/cgi-bin/rogbgbk.cgi?user=service&bid=0

但，信望爱站的支出，并非只有那固定的八万五。希伯来文字汇分析Parsing事工预计到今年年底会全部完工，但希腊文字汇分析要开始。还有圣经地理系统，圣经朗读剪接，……。

这些部分原本都是义工群在进行，不需要支出任何经费。但，为了要加速事工完毕，若全靠我们这些义工做，可能要花上五年至十年才能完工。实在要等太久了，所以义工们开会决议，一些重点事工，若有合适的人，便外包以加速作业。因此，每个月大概支出二到三万不等。

但，目前经费仅剩49万元，整体预估起来，信望爱站大概还能撑五个月的运作。这个时候一堆金融风暴、全球不景气，若要向大家呼吁奉献，好像怪怪的？两难 下，我将这个状况，写成一封信寄给义工群，请他们给我意见。「是否经费不足，将事工逐一转回原本的全义工进行，脚步变慢？再有所不足，可能就得降低频宽、砍专线……等等？」

他们告诉我：

「这种事情就是应该跟大家直接说明白，因为信望爱站的同工，不只那些持续出钱出力的义工，网路上每个由信望爱站获益的读者，都是信望爱的同工与支持者。」

「可能有许多人像我一样，不是不奉献，不是无力奉献，而是忘了奉献。所以，信望爱财政吃紧时，请一定要告诉我们。」

「一般的网友用免费的习惯了，不知道这些知识的产出其实是需要投入相当多的人力、财力，这点应该让大家知道。没有力量奉献的，没关系。但是有些人有力量奉献，就应该让他们知道。」

「这些支出项目，本来就是要做上帝的工作，产生的内容最后都是要open source免费释放给众人，我们就是靠信心仰赖上帝，不需客气，应该向大家公开信望爱的状况与需求。」

我想，自己不需要掩盖信望爱站的现况，因为信望爱的软弱，更可显出主耶稣的大能，以及各位的刚强。这里就将信望爱的需要向大家陈明。也请大家为我们继续代祷守望。

执行长 陈凤翔敬上