作者 fhl 2024.04.28
【聖經原文】
1.舊約馬索拉原文
經文為德國聖經公會出版的《斯圖加特聖經》 Biblia Hebraica Stuttgartensia （簡稱 BHS）的內文 (1967/77)
https://www.academic-bible.com/en/online-bibles/biblia-hebraica-stuttgartensia-bhs/read-the-bible-text/
本網站使用其無著作權保護的內文，沒有使用簡介與其他校勘欄等資料。
現存最完整的希伯來聖經手寫抄本為列寧格勒抄本（Codex Leningradensis，又稱 Leningrad Codex），屬「馬所拉文本」（Masoretic Text）之一。此抄本約在公元1008年至1009年寫成。由亞倫·本·摩西·本·阿謝爾（אהרון בן משה בן אשר）在開羅抄寫。現存於俄羅斯國家圖書館，登記號為「Firkovich B19A」。
《斯圖加特聖經》是根據此抄本編寫而成。
2.NTG27/GNT4 、NTG28/GNT5 新約希臘文經文
Greek New Testament（簡稱GNT；有時稱為United Bible Societies Greek New Testament [UBSGNT]）
Novum Testamentum Graece（簡稱NTG；傳統稱為Nestle-Aland [NA]）
©1993, 2001，德國聖經公會
2016年獲得德國聖經公會授權NTG27/GNT4財團法人信望愛資訊文化藝術基金會於網頁使用。（只有經文，沒有簡介、校勘欄等其他資料）
2021年獲得德國聖經公會授權NTG28/GNT5財團法人信望愛資訊文化藝術基金會於網頁使用。（只有經文和簡介，沒有校勘欄等其他資料）
The Greek New Testament, Fourth Revised Edition, edited by Barbara Aland, Kurt Aland, Johannes Karavidopoulos,Carlo M. Martini, And Bruce M. Metzger in cooperation with the Institute for New Testament Textual Research, Münster/Westphalia,
© 1993 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuggart. Used by permission.
3.希中新約逐字對照
© 聯合聖經公會
2016年獲得聯合聖經公會授權本會於網頁使用。
"Digital Version of Greek-Chinese Interlinear New Testament" © United Bible Societies and City University of Hong Kong, 2015.
4.Westcott-Hort 新約希臘文經文
©Westcott-Hort(韋斯克霍特) edition
已超過50年的著作權保護期。
5.七十士譯本 LXX Septuaginta
©1935，Württembergische Bibelanstalt / Deutsche Bibelgesellschaft
已超過50年的著作權保護期。
--七十士譯本裡的《次經》
https://bible.fhl.net/new/readsub.html
©1933，中華聖公會書籍委員會
已超過50年的著作權保護期。
【聖經譯本】
【中文】
1.信望愛的《和合本》
信望愛站的《和合本》，是在1995年，有位網友用Big5碼根據已超過50年著作權保護期的《聖經和合本》（Chinese Union Version，CUV簡稱和合本，1919年4月22日出版）打字完成。因為Big5碼的編碼缺憾，許多字都只能用其他字來替代，例如：「裏-->裡」、「着-->著」。
在CBOL計畫中，這份純文字檔資料置入資料庫，並加插Strong's number，並且舊地名全部改用國立編譯館《外國地名譯名》的新地名，如「大馬色」改為「大馬士革」。此外，信望愛的《和合本》還加上逗號、句點等標點符號以利閱讀，但是人名沿用1919年版的《和合本》譯名。這項計畫有許多網友參與校對。
信望愛的《和合本》(以下簡稱unv)與聖經公會1988年的《新標點和合本》(以下簡稱cun)，除了「著」、「裡」、標題、經文引用與格式等差異外，至少有2203處的不同。以下節錄創世記49章的差異。
unv=創 49:1 雅各叫了他的兒子們來，說：「你們都來聚集，我好把你們日後必遇的事告訴你們。
cun=創 49:1 雅各的遺囑
雅各叫了他的兒子們來，說：「你們都來聚集，我好把你們日後必遇的事告訴你們。
unv=創 49:3 流便哪，你是我的長子，是我力量強壯的時候生的，本當大有尊榮，權力超眾。
cun=創 49:3 呂便哪，你是我的長子，
是我力量強壯的時候生的，
本當大有尊榮，權力超眾。
unv=創 49:4 但你放縱情慾，滾沸如水，必不得居首位；因為你上了你父親的床，污穢了我的榻。
cun=創 49:4 但你(放縱情慾，)滾沸如水，必不得居首位；因為你上了你父親的床，污穢了我的榻。
unv=創 49:7 他們的怒氣暴烈可咒；他們的忿恨殘忍可詛。我要使他們分居在雅各家裡，散住在以色列地中。
cun=創 49:7 他們的怒氣暴烈可咒；他們的忿恨殘忍可詛。我要使他們分居在雅各(家裏)，散住在以色列(地中)。
unv=創 49:10 圭必不離猶大，杖必不離他兩腳之間，直等細羅【就是賜平安者】來到，萬民都必歸順。
cun=創 49:10 圭必不離猶大，
杖必不離他兩腳之間，
直等細羅來到，
萬民都必歸順。
unv=創 49:24 但他的弓仍舊堅硬；他的手健壯敏捷。這是因以色列的牧者，以色列的磐石─就是雅各的大能者。
cun=創 49:24 但他的弓仍舊堅硬；
他的手健壯敏捷。
這是因以色列的牧者，以色列的磐石－
就是雅各的大能者。
unv=創 49:26 你父親所祝的福勝過我祖先所祝的福如永世的山嶺，至極的邊界；這些福必降在約瑟的頭上，臨到那與弟兄迥別之人的頂上。
cun=創 49:26 你父親所祝的福
勝過我祖先所祝的福，
如永世的山嶺，至極的邊界；
這些福必降在約瑟的頭上，
臨到那與弟兄迥別之人的頂上。
unv=創 49:29 他又囑咐他們說：「我將要歸到我列祖【原文是本民】那裡，你們要將我葬在赫人以弗崙田間的洞裡，與我祖我父在一處，
cun=創 49:29 雅各的死和埋葬
他又囑咐他們說：「我將要歸到我列祖那裏，你們要將我葬在赫人以弗崙田間的洞裡，與我祖我父在一處，
unv=創 49:31 他們在那裡葬了亞伯拉罕和他妻撒拉，又在那裡葬了以撒和他的妻子利百加；我也在那裡葬了利亞。
cun=創 49:31 他們在那裏葬了亞伯拉罕和他妻子撒拉，又在那裏葬了以撒和他的妻子利百加；我也在那裏葬了利亞。
unv=創 49:33 雅各囑咐眾子已畢，就把腳收在床上，氣絕而死，歸他列祖【原文是本民】那裡去了。
cun=創 49:33 雅各囑咐眾子已畢，就把腳收在床上，氣絕而死，歸他列祖那裏去了。
◎註：信望愛的《和合本》 Strong's numbers 著作權為本會所有，採用open source FDL授權，本文件包含Strong's numbers標記，請勿任意移除。
2.《和合本修訂版》(和合本2010)
©2010，香港聖經公會
2016年獲得香港聖經公會授權本會於網頁使用。
http://www.hkbs.org.hk/tw/
3.《新譯本》
©1976, 1992, 1999, 2001, 2005, 2010，環球聖經公會 http://www.wwbible.org/acms/?site=wbs
2014年獲得環球聖經公會授權本會於網頁使用，手機app可以離線使用至2019.12.31。
4.《中文標準譯本》 Chinese Standard Bible
® 2008 by Global Bible Initiative. Chinese Standard Bible® is a federally registered trademark. Used by permission.
https://www.chinesestandardbible.com/us.html
2016年獲得授權本會於網頁使用。
5.《恢復本》
©1997，臺灣福音書房
https://www.twgbr.org.tw/
2011年，免費授權本會於網站使用，手機app要連線到網站才能使用。
6.《現代中文譯本修訂版》1995、《現代中文譯本2019》
©聯合聖經公會。
說明：
《現中1979》：《現代中文譯本》, 1979
《現中1995》：《現代中文譯本修訂版》, 1995
《現中2019》：《現代中文譯本2019》, 2019
《現中》：《現代中文譯本》, 1979, 1995, 2019
本會由台灣聖經公會https://www.bstwn.org/取得《現中1995》和《現中2019》授權。
7.CNET (《新英語譯本》中譯本)
©1999、2009、2015 ，德仁文化文流中心和Bible.org 。
CNET 為New English Translation Bible《新英語譯本》的中譯本。
德仁文化文流中心和Bible.org https://Bible.org/
2016年免費授權本會於網站使用，手機app要連線到網站才能使用。
8.《思高聖經譯釋本》
1924年上海天主教會議決定翻譯，由香港思高聖經學會（Studium Biblicum O.F.M.）1968年出版。 通稱《思高聖經》或《思高譯本》。
已超過50年的著作權保護期。
9.《呂振中譯本》
1952年，由香港聖書公會出版了呂振中譯《新約新譯修稿》，1970年正式出版整本《聖經》全書。
已超過50年的著作權保護期。
10.《四福音書共同譯本》
基督教與天主教共同翻譯，2015年1月出版。
2017年由台灣聖經公會https://www.bstwn.org/免費授權本會於網站使用，手機app要連線到網站才能使用。
【珍本聖經】
1.《深文理和合本》
©1919，英國聖經公會British and Foreign Bible Society。
已超過50年的著作權保護期。
2.《委辦譯本》
©1908，英國聖經公會British and Foreign Bible Society。
已超過50年的著作權保護期。
3.《新遺詔聖經》
©1864，固利爾乙(Guri Karpov)於中國北京出版。
已超過50年的著作權保護期。
4.《神天聖書》
©英國倫敦會宣教士馬禮遜於西元1807年抵達廣州之後不久，就開始翻譯新約，1813年譯完。之後，宣教士米憐加入，兩人於1819年翻譯完舊約。舊約稱《舊遺詔書》、新約則稱為《新遺詔書》。1823年將新、舊約以《神天聖書》之名出版，全書共21卷，又稱為《馬禮遜米憐譯本》。
已超過50年的著作權保護期。
●2020年本會從聯合聖經公會、香港聖經公會取得下列14本珍本聖經永久網路刊載權
1. 《北京官話譯本》Peking Mandarin Bible (1872/1874) (Digital files ©UBS)
2. 《官話和合譯本》Chinese Union Mandarin Bible (1919) (Digital files ©UBS)
3. 《深文理和合譯本》新舊約全書 Chinese Union Wenli Bible (1919) (Digital files ©UBS)
4. 《淺文理和合譯本》新約全書 Chinese Union Easy Wenli New Testament (1912) (Digital files ©UBS)
5. 《王元德官話》新式標點新約全書 WANG Yuan Teh, Newly Punctuated New Testament (1933) (Digital files ©UBS)
6. 《俄羅斯正教譯本》希臘原文新約聖經、官話聖詠經 Orthodox Wenli New Testament – Mandarin Psalters (1910，俄羅斯正教) (Digital files ©UBS)
7. 《白日昇－徐約翰文理新約聖經》（馬太－希伯來書一章）Basset-Su, Wenli New Testament portion (1707，天主教) (Digital files ©UBS)
8. 《神天聖書》馬禮遜－米憐文理 Morrison-Milne, Wenli Bible (1823) (Digital files ©UBS)
9.《委辦譯本》文理 Wenli Delegates’ Bible (1927) (Digital files ©UBS)
10.《施約瑟淺文理譯本》新舊約聖經 Samuel I.J. Schereschewsky, Easy Wenli Bible (1902) (Digital files ©UBS)
11.《馬殊曼、拉沙譯本》新舊約全書 Marshman-Lassar Bible (1822) (Digital files ©UBS)
12.《高德、羅爾梯譯本》，文言Goddard-Lord Bible (NT, 1853/1873; OT-portions, 1866) (Digital files © HKBS)
13.《胡德邁譯本》，新約傳彚綂 文理 Thomas Hall Hudson Wenli New Testament (1867)(Digital files © HKBS)
14. 《粦為仁譯本》，新約聖書 文理 William Dean Wenli New Testament (1870)(Digital files © HKBS)
●2021年本會從聯合聖經公會與香港聖經公會取得下列36本珍本聖經永久網路刊載權
1.Mandarin《古新聖經》 賀清泰北京白話 L. POIROT, Peking Vernacular Version with study notes，新舊約，附注釋。(1813，天主教) (Digital files ©UBS)
2.Wenli《新遺詔聖書－舊遺詔聖書》四人小組文理 Committee of Four, Wenli Bible，新舊約。(新遺詔聖書1837/舊遺詔聖書1838)(Digital files © HKBS)
3.Wenli《救世主耶穌新遺詔書－舊遺詔聖書》郭實臘文理 Karl F.A. GUTZLAFF, Wenli Bible，新舊約。(新遺詔書1839/舊遺詔聖書1855)(Digital files © HKBS)
4.Wenli《欽定前遺詔聖書－欽定舊遺詔聖書》太平天國文理譯本Taiping Dynasty Wenli Version，部分。(1853)(Digital files © HKBS)
5.Mandarin《新約全書》南京官話 Nanking Mandarin NT，新約。(1857) (Digital files ©UBS)
6.Wenli《舊約全書－新約全書》裨治文－克陛存文理 Bridgman-Culbertson, Wenli NT，新舊約。(新約全書1859/舊約全書1863) (Digital files ©UBS)
7.Wenli《新遺詔聖經》和《聖詠經》Orthodox NT，新約。(1864，俄羅斯正教)(Digital files © HKBS)
8.Mandarin《王多默聖經譯本》WANG Duomo, Mandarin 《聖史》和《宗徒行實》Gospels & Act。(1875–1883，天主教)(Digital files © HKBS)
9.Wenli《聖詠經》Orthodox Wenli Psalters，詩篇。(1879，俄羅斯正教)(Digital files © HKBS)
10.Wenli《新約全書－舊約詩篇》楊格非淺文理 Griffith JOHN, Wenli NT & Psalms，新約+詩篇。(1886)(Digital files ©UBS)
11.Wenli《宗徒大事錄－新經譯義》李問漁文理 LI Wenyu, Wenli Acts & Gospels，福音書+使徒行傳。(1887，天主教)(Digital files © HKBS)
12.北京官話《新約全書》－漢字翻羅馬字 Mandarin KUAN-HUA SIN IOH TS'ÜEN SHU Peking Guanhua NT，新約。(1888)(Digital files ©UBS)
13.Wenli《新約聖經》包爾騰－柏漢理淺文理 Burdon-Blodget, Wenli NT，新約。(1889)(Digital files ©UBS)
14.Wenli《四史全編》許彬文理 XU Bin, Wenli Gospels with study notes，福音書+SB。(1889，天主教)(Digital files © HKBS)
15.Mandarin《新約全書－舊約詩篇》楊格非官話 Griffith JOHN, Mandarin NT & Psalms，新約+詩篇。(1892)(Digital files ©UBS)
16.Wenli《新約全書》湛約翰－韶瑪亭文理 Chalmers-Schaub, Wenli NT，新約。(1897)(Digital files ©UBS)
17.Mandarin《新經全集》蕭靜山Joseph HSIAO, NT with study notes，新約+SB，附注釋。(1922)(Digital files ©UBS)
18.Wenli《新經公函與默示錄》Pierre Louis Bousquet Wenli Epistles & Revelation with study notes，新約部分+SB。(1923)(Digital files © HKBS)
19.Wenli《聖保祿書翰：並數位宗徒涵牘》何雷思文理 Marie-Louis Félix Aubazac, Wenli Epistles of Paul and others with study notes，新約書信。(1927，天主教)(Digital files © HKBS)
20.Mandarin《次經全書 Anglican Deuterocanonical》，DC次經。(1933)(Digital files ©HKBS)
21.Mandarin《重譯新約全書》朱寶惠 ZHU Baohui, NT with study notes，新約+SB，附注釋。(1936)(Digital files ©UBS)
22.Wenli《救世福音》馬相伯文理 MA Xiangbo, Wenli Gospels，福音書。(1937，天主教)(Digital files ©HKBS)
23.Mandarin《蕭舜華聖經譯本》HSIAO Shun-hua, Mandarin Gospels-Acts & other epistles with study notes，新約+SB。(1939)(Digital files ©HKBS)
24.Mandarin《國語新舊庫譯本－新約全書》Ruck-Zheng陸亨理－鄭壽麟, Bible Treasury NT，新約。(1941)(Digital files ©UBS)
25.Wenli《四史聖經譯註》德如瑟文理Joseph Dejean, Wenli Gospels with study notes，福音書+SB。(1946，天主教)(Digital files ©HKBS)
26.Wenli《聖詠譯義初稿－新經全集》吳經熊文理 WU Ching-hsiung, Wenli Psalms & NT with study notes，新約+詩篇+SB。(1946，天主教)(Digital files ©HKBS)
27.Mandarin《新經全書》李山甫等 Litvanyi and others, NT with study notes，新約+SB。(1949，天主教)(Digital files ©UBS)
28.Mandarin《新譯福音初稿》徐匯總修院文理 Jesuit Zikawei Monastry Gospels with study notes，福音書。(1953，天主教)(Digital files ©HKBS)
29.Mandarin《新譯新約全書》蕭鐵笛官話 Theodore HSIAO, NT，新約。(1959)(Digital files ©UBS)
30.Mandarin《雅歌新譯》XU Dishan, Song of Songs，部分。(1921) (Digital files ©UBS)
31.Wenli《哀謌》LEE Rongfang, Lamentation，部分。(1931)(Digital files ©UBS)
32.Mandarin《馬可福音》《使徒行傳》倪維思 Nevius, Mark-Acts，部分。(1866-186?)(Digital files ©UBS)
33.Wenli《詩篇精意》Baller, Psalms，部分。(1908)(Digital files ©UBS)
34.Mandarin《歌中之歌》CHEN Mengjia, Song of Songs，部分。(1932)(Digital files ©UBS)
35.Wenli《新譯雅各書》Calvin LEE, A New Translation of the Epistle of James，部分。(1928)(Digital files ©UBS)
36.Wenli《馬可福音》（一到四章）Yan FU, MARK (1-4) ，部分。(1908)(Digital files ©UBS)
【英文】
1.KJV - King James Version of the Bible
©1611，英國出版。
又稱欽定版聖經（Authorized Version，縮寫為 AV），或詹姆士王聖經（King James Bible，縮寫為 KJB）。已超過50年的著作權保護期。
2.BBE
©1949，Samuel Henry Hooke 於英國出版。
已超過50年的著作權保護期。但Samuel Henry Hooke 教授宣告該版為公有領域(public domain)，誰都可以自由使用。
3.WEB
©2000，Michael Paul Johnson等人。
尚未超過50年的著作權保護期。但Michael Paul Johnson等人宣告該版為公有領域(public domain)，誰都可以自由使用。
4.ASV - American Standard Version
©1901，由美國眾教會聯合出版。
已超過50年的著作權保護期。
5.Darby
©1890，John Nelson Darby和其學生。
已超過50年的著作權保護期。
6.ESV (The English Standard Version)
The English Standard Version (ESV) is an "essentially literal" translation of the Bible in contemporary English. The ESV Bible emphasizes "word-for-word" accuracy, literary excellence, and depth of meaning.
©2016，本會於2017獲得ESV授權。https://www.esv.org/。
【台語文】
1.《巴克禮全羅》
©1933年，英國聖經公會。
已超過50年的著作權保護期。
2.《巴克禮漢羅》
©2008年，林俊育。
林俊育宣告該版為公有領域(public domain)，誰都可以自由使用。
3.《馬雅各全羅》
©1898年，英國聖經公會。
已超過50年的著作權保護期。
4.《馬雅各漢羅》
©2008年，林俊育發表於台語信望愛網站上 http://taigi.fhl.net。
林俊育宣告該版為公有領域(public domain)，誰都可以自由使用。
5.《全民台語聖經全羅》
©2008年，林俊育發表於台語信望愛網站上 https://taigi.fhl.net
林俊育等人於2014年成立全民台語聖經協會。2015年出版紙本聖經。
https://ctba.fhl.net/publishing.php
6.《全民台語聖經漢羅》
©2008年，林俊育發表於台語信望愛網站上 https://taigi.fhl.net。
林俊育等人於2014年成立全民台語聖經協會。2015年出版紙本聖經。
https://ctba.fhl.net/publishing.php
7.《全民台語聖經Ruby》
©2013年，林俊育發表於台語信望愛網站上 https://taigi.fhl.net。
林俊育等人於2014年成立全民台語聖經協會。2015年出版紙本聖經。
https://ctba.fhl.net/publishing.php
8.《現代台語新約及詩篇箴言2013，羅馬字/漢字》
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/2013年出版
免費授權本會於網站使用，手機app要連線到網站才能使用。
9.《台語漢字聖經全書》
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/1996版
免費授權本會於網站使用，手機app要連線到網站才能使用。
10.《現代台語舊新約全書2021羅馬字/漢字》(授權經文和語音朗讀)。授權期間2021/9/20-2026/9/19。
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/
免費授權本會於網站使用，手機app要連線到網站才能使用。
【其他語文】
1.《現代客語舊新約全書2012羅馬字/漢字》(授權經文和語音朗讀)
©台灣聖經公會2012年出版。
2017年由台灣聖經公會https://www.bstwn.org/免費授權本會於網站使用，手機app要連線到網站才能使用。
2.《客語新約譯本》
©1924年，汕頭。
已超過50年的著作權保護期。
3.《鄒語新約2014》(授權經文和語音朗讀)
©2014年，台灣聖經公會https://www.bstwn.org/。
2017年免費授權給本會使用。
4.《魯凱語新約2017》
©2017年，台灣聖經公會https://www.bstwn.org/。
2017年免費授權本會使用。
5.《阿美語舊新約全書1997》(授權經文和語音朗讀)
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/1997年出版。
2017年，免費授權本會使用。
6.《達悟語新約1994》
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/1994年出版。
2017年，免費授權本會使用。
7.《泰雅爾聖經2022》(授權經文和語音朗讀)
授權期間2023/6/1-2028/5/31。
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/
2023年，免費授權本會使用。
8.《布農族語聖經2024-現代中文譯本2019並排版》，授權期間2024/3/11-2029/3/10。
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/
2024年，免費授權本會使用。
9.《Pinuyumayan語新約聖經2023》，授權期間2024/3/11-2029/3/10。
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/
2024年，免費授權本會使用。
10.《茂林區魯凱語三種語言(茂林、萬上、多納)-馬可福音2023》，授權期間2024/3/11-2029/3/10。
©台灣聖經公會https://www.bstwn.org/
2024年，免費授權本會使用。
11.藏語聖經
©2015年，免費授權本會使用。
12.越南聖經
©1934年，Christian and Missionary Alliance (CMA) 與 British and Foreign Bible Society 。
已超過50年的著作權保護期。
13.俄語主教聖經 - Russian Synodal Bible (Синодальный перевод)
©1876年，俄羅斯聖經公會。
是俄羅斯東正教、天主教、俄羅斯浸信會和俄羅斯其他新教團體普遍使用的斯拉夫語聖經譯本。
已超過50年的著作權保護期。
14.韓文聖經 - Korean Revised Version
©1961年，韓國聖經公會。
已超過50年的著作權保護期。
15.日文聖經1955 - Colloquial Japanese Version
已超過50年的著作權保護期。
16.印尼文聖經1974 -Alkitab Terjemahan Baru
新譯本聖經（簡稱TB）是印尼聖經學院（LAI）於1974年完成的印尼語聖經翻譯版本。
已超過50年的著作權保護期。
聖經多媒體教學資料
●金京來 Dr. Kyungrae Kim 原文解經課程：
https://bible.fhl.net/kim/index.php
此為本會的2013年計畫，至今仍進行中。著作權為本會所有，採用open source FDL授權。
●和合本聖經(舊約+新約)：
- 希伯來文、希臘文聖經朗讀為金京來錄製。著作權為本會所有，採用open source FDL授權，可以做商業使用。
- 華語(由丁同蔚老師、劉儷、朱惠慈、陳昭珊、張耿聞、楊弟兄朗讀)朗讀著作權為本會所有，採用open source FDL授權，可以做商業使用。
- 客語(由陳湘華、鄒信真朗讀)著作權為本會所有，採用open source FDL授權，可以做商業使用。
- 粵語(朗讀的著作權屬於https://www.audiotreasure.com，授予本會網路刊載權。並蒙允許做檔名更換與檔案切割。)
- 福州語(僅新約，朗讀的著作權屬於【https://www.biblebible.com/Foochow/】，授權本會link，【著作權聲明】)
●現代中文譯本修訂版聖經(舊約+新約)：華語
(經文著作權屬於聯合聖經公會，由
台灣聖經公會授予本會朗讀錄製權及授予網路刊載權，丁同蔚(A)、洪春男(B)、林羿翧(C)朗讀)
●《CNET》聖經朗讀
朗讀經文依據
Chinese NET Bible - PDF download 朗讀成果
https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=12 朱孝慈錄製。朗讀著作權為本會所有，採用open source FDL授權，可以做商業使用。
●巴克禮台語聖經：
- 信望愛版(舊約+新約)
(由何綉圓、吳嘉雄朗讀。)朗讀著作權為本會所有，採用open source FDL授權。 - 台灣長老教會傳播中心版(僅有新約)
(朗讀的著作權屬於【台灣長老教會傳播中心】，授予本會網路刊載權。)
●台語紅皮聖經：信望愛版(僅有新約)
(由何綉圓朗讀)朗讀著作權為本會所有，採用open source FDL授權。
●現代台語聖經：信望愛版(錄製中)
(由梁淑慧、陳倩芬、王美書、以及何綉圓朗讀)朗讀著作權為本會所有，採用open source FDL授權。
●希臘文語音聖經：
(朗讀的著作權屬於
Marilyn Phemister's Greek New Testament 版權宣告如下： Wescott-Hort Greek New Testament, 1881, read by Marilyn Phemister. Copyright 2001 by Marilyn Phemister. No other restrictions are placed on the use of these files if this copyright notice is maintained. )
●荒漠甘泉
©由朱孝慈朗讀，朗讀著作權為本會所有，採用open source FDL授權，可以做商業使用。
●金京來 Dr. Kyungrae Kim 唱歌學希伯來文：
https://bible.fhl.net/kim/song/ ©唱歌的著作權屬於金京來 Dr. Kyungrae Kim，免費授予本會網站刊載。
●台語聖詩、啟應文、信仰告白投影片
https://taigi.fhl.net/song/ ©台語聖詩投影片由杜謙遜牧師授權提供，台語聖詩伴奏mp3由李瑞雄長老授權提供(其所作曲並附譜的詩歌附譜亦提供下載），兩項資料皆可免費複製，贈送；請勿做商業用途。檢索技術與程式由tjm提供。
●頌主聖詩
https://music.fhl.net/song/ ©為1954年信義宗聯合出版部頌主聖詩譯編譯委員會出版，著作權已經超過保護年限，本會將之轉換為pdf檔與midi檔。檢索技術與程式由tjm提供。
●中國基督教會史
https://bible.fhl.net/annouce/annouce84.html 神州培訓資料中心發行，雅比斯工作室製作，海外校園協作。版權所有、歡迎複製使用或公開放映，請勿擅改內容或斷章取義，榮神益人，禁止藉此圖利。（感謝蘇文峰牧師免費授予本會網路刊載。）
●成人主日學聖經課程
https://bible.fhl.net/isa/old.html ©著作權為梁望惠博士所有，免費授予本會網路刊載權，以惠讀者。
歡迎讀者應用，但不得改作，不得作商業目的之用。欲購書籍，可洽台灣基督長老教會總會教育委員會tel:02-23635282 ex 215 or 216
● 《信望愛四福音合參和使徒教父平行經文》
https://bible.fhl.net/huang/gospel_show.php ©著作權原為黃錫木博士所有，本會買下永久網路刊載權，採用open source授權，歡迎應用，但不得改作，不得作商業目的之用。
●《信望愛舊約歷史書合參》、《信望愛保羅書信合參》、《信望愛舊約先知書與詩篇合參》
《信望愛舊約歷史書合參》
https://bible.fhl.net/huang/parallel/hist.php 《信望愛保羅書信合參》
https://bible.fhl.net/huang/parallel/paul.php 《信望愛舊約先知書與詩篇合參》
https://bible.fhl.net/huang/parallel/other.php ©著作權原為黃錫木博士所有，本會買下永久網路刊載權，採用open source授權，歡迎應用，但不得改作，不得作商業目的之用。
●《各從其類：聖經中的植物和樹木》Plants & Trees in the Bible (Flora)、《大小的活物：聖經中的動物》 Animals in the Bible (Fauna)、《人手所做之工：聖經中的物件》Man made things in the Bible、《希臘文新約聖經語意詞典》Greek-English Lexicon of the NT
https://bible.fhl.net/Mar/ ©著作權為聯合聖經公會所有，2019年本會買下永久網路刊載權。
●《新約希臘文文法與進階》
https://bible.fhl.net/grkebook/ ©著作權為程玲所有，2017年本會買下永久網路刊載權。
●《希伯來文文法》
https://bible.fhl.net/hebook/ ©著作權為王維瑩所有，2017年本會買下永久網路刊載權。
●《希漢新約語義大詞典》
原英文版Semantic Dictionary of New Testament Greek；簡稱SDNTG。
是Greek-English Lexicon of the New Testament ---Based on Semantic Domains《希英新約大詞典──以語義域為基礎》的增新版。
原來的LN詞典由約翰內斯•勞（Johannes P. Louw, 1921–2011）和尤金•奈達（Eugene A. Nida, 1914–2011）主編，於1988出版，共兩冊。
本會於2021年取得網路刊載權。
https://bkbible.fhl.net/SDBG_zh.html ●《新約希臘文中文辭典》(更新版)
©著作權原為浸宣出版社所有，2017年本會買下永久網路刊載權。
●《舊約聖經大辭典》
©著作權為浸宣出版社所有。2020-2024年本會出資並提供電腦平台與技術製作而成，故本會擁有永久網路刊載權。
●神學院研究生報告格式手冊
https://bible.fhl.net/report/ ©著作權為蔡銘偉博士所有，2016年免費授權本會網站刊載。以「標示姓名-非商業使用-相同方式授權」。
●讀經進度表
https://bible.fhl.net/daily/sy.php ©台灣聖經公會
https://www.bstwn.org/免費授權本會於網站刊載。
●線上互動式多媒體聖經教學
https://fungclass.fhl.net/ ©著作權為蔡松齡所有，授權本會於網站刊載。
●經課集
https://bible.fhl.net/sy/index.php 聖公會鼎元弟兄提供演算法與相關資料,tjm 撰寫程式。
●EverCam 軟體
2015年蘇德宙致贈本會免費使用。
【法律依據】
根據民國 103 年 01 月 22 日修訂之著作權法第 33 條
法人為著作人之著作，其著作財產權存續至其著作公開發表後五十年。但著作在創作完成時起算五十年內未公開發表者，其著作財產權存續至創作完成時起五十年。
https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=J0070017 註:凡著作權屬於本會的，允許做不影響原意之修改，並同意所有人可以將錄音散佈、重製、配樂用於商業與非商業用途，不收費，不需要進一步取得同意，只願福音廣傳。
|
|
|
| 成為粉絲 |
轉寄
站內文章搜尋