作者 陳小小 2000.12.24

初談戀愛的時候，因為害羞不太好意思，我們之間彼此稱呼是連名帶姓直 稱對方的全名，兩人相敬如賓。漸漸熟稔後，就會偷偷地把姓氏拿掉，只喊名 字；一邊念對方的名字，一邊心頭還會感到甜滋滋的。好像對方已經屬於自己， 想著只有「準」家人才有只念名字的這種權力。

結了婚，不知曾幾何時，呼喚對方只念名字卻不再有甜滋滋的感覺，反而 開始隨便叫喚起來。西諺「親密生侮慢」可能就是這樣的道理。呼喚對方大都 沒好事，通常是「某某，快去到垃圾。垃圾車要跑了。」「某某，我的衣服燙好 沒？」「某某，去收衣服。」「某某，妳把我的文件收去哪裡？」彼此之間失去 相敬如賓的態度，反而很像老闆對員工下命令。如果有什麼好事，也不會親切 地叫對方的名字，而是說「老公喔」、「老婆喂」。

孩子出生，學講話，我為了教學方便，就開始以孩子的角度稱呼我先生為 「爸比」，漸漸少用「老公」，或是「某某」。沒想到因為稱呼「爸比」，竟然連 帶後面接的字句變得十分恭敬起來。好比「爸比，垃圾車要跑了，請幫忙倒垃 圾好嗎？」「爸比，幫忙收衣服好不好？」「謝謝爸比，幫我拿東西。」「爸比對 不起，我忘了幫你燙衣服。」因為沒有人對父親頤指氣使的，至少我的家教令 我自然而然態度恭敬，不敢造次。而且爸爸很偉大，我們總是打從心裡尊敬他 的。這對教育孩子而言，則是一種身教，我對爸比的語氣態度恭敬，小孩子長 大才會尊敬父親。

在眾多好處考量下，竟然有個從沒想過的附帶好處產生。那就是我們夫妻 關係因著說話內容常含「請、謝謝、對不起」，說話態度不再有喂來唉去、輕蔑 隨便的口吻，兩人關係而更加甜密，而且也減少許多不必要的衝突與摩擦。聖 經雅各書3:2提到「若有人在話語上沒有過失，他就是完全人，也能勒住自己 的全身。」對於這段經文本來體會不太深。但是上帝使我因教導孩子，注意對 丈夫的措辭，上了一個寶貴的婚姻功課。

我在想，如果像聖經時代的女人，稱呼丈夫用「我的主」，那豈不是自然而 然會學到「尊敬丈夫」、「順服丈夫」嗎？不過我目前的靈命層次，是還不太願 意這麼卑屈自己。尤其在這個講兩性平權的時代，稱丈夫為「我的主」，不僅會 被人笑死，大概還會被許多姊妹追打。然而私下偶爾曾以「我的主」稱呼我先 生，反倒他是滿臉通紅、很不好意思。因為他覺得自己沒有那麼偉大、生命層 次離「我的主」太遠，擔當不起。

我希望有一天我們兩人的靈命層次可以到達，我自然而然地稱他「我的主」， 而他也配得這稱呼。你也可以試試，對配偶的稱呼先從「爸比」開始。

about 【家庭之歌】專欄主要寫手：蔡佩芬

【延伸閱讀】:
又愛又恨的「關係」！
離開網羅
帶小孩是誰的責任？