作者 Monica Augustine Chen 2020.06.28

《東京愛情故事2020》改編自柴門文同名漫畫的都會男女愛情故事。有些人覺得「談情說愛」好像不太屬靈，卻忘了《雅歌》就是以男女之愛來隱喻神對以色列的愛。《雅歌》所描寫的愛情「能讓以色列為之羞愧，因為他們對耶和華顯出的愛是如此不貞」[1]。

第七&八這兩集中莉香與完治的對話，除了反映戀愛中男女對於愛情的期待，其實也可以用來反思基督徒對神的愛到底有多深。

第7集〈只想親口聽妳說〉[2]完治與莉香發生不愉快後，完治自覺說錯話，等在半路攔住莉香對她說：「妳的對象一定要是我才可以，因為莉香沒有我就不行。就算找遍全世界也不會有別人，莉香的對象非我不可！我也是，除了妳以外沒有別人！」。

聽了這話，莉香對完治說：「既然這樣，你一起床第一個想到的就要是我」。完治：「沒問題」。莉香：「你要在心裡跟我說早安」。完治：「我會說的」。莉香：「日落的時候，要跟我說那一整天發生了什麼事」。完治：「全部都會跟妳說」。莉香：「就算我半夜叫你過來找我，你也要馬上過來」。完治：「我會馬上過去找妳」。

莉香：「二十四小時都要抱著我，說你二十四小時都愛著我」，這下完治遲疑了：「這個.…現實上要做到有點困難…」，結果莉香啪一巴掌打在完治臉上。完治：「好痛！」。莉香：「那就不要隨便說那種漂亮話，說什麼除了我以外沒有別人，既然說了就要做到啊」。

完治：「我就可以做到，我不會離開的，我絕對不會離開莉香的身邊。因為莉香沒有我就不行」。莉香這時抱住完治，對他說：「你要比世上任何一個人都還要愛我」。完治：「沒問題」。莉香：「到死為止，一輩子都要愛著我」。完治：「我會的」。

緊接著第8集〈女人這種生物〉[3]的「前情提要」是有藝術家問莉香要不要到紐約當他的助手，熱愛刺激的莉香決定接受這挑戰出國去做百老匯的舞台美術。完治想勸卻說不出口，認為即使說了莉香也不會改變決定，心裡更為此忐忑不安。

莉香對完治說：「當人真的愛上了另外一個人，物理上的距離或是時間之類的根本就不算是甚麼障礙喔。就算不住在一起也還是愛著他，就算到死了、分開了，也還是會一直愛著他。最重要的是，彼此的心緊緊地繫在一起。絕對不會分開這件事，如果做不到的話，那就是已經沒有愛了。我的愛，一點也不會因此減少」。

看了莉香所說的這些話，覺得她要表達的愛情觀就是「把我放在心上」，而她自己也是「把對方放在心上」，所以她自信即使不住在一起也還是愛著完治，她對完治的愛一點也不會因此減少。

莉香把完治放在第一優先，也表現在她出國前計畫與完治周末一起去參加「看得到海」的愛媛縣神社祭典，要一起去吃棉花糖。這時新老闆艾文突然從紐約來電拜託她提早兩週出發，但她堅定的告訴對方沒有辦法，因她「有個比工作更重要的事，任何事情都沒辦法比與特別的人一起度過的時間還重要」。

雖然我很喜歡根據《雅歌》六3：「我屬我的良人，我的良人也屬我」所譜成的讚美詩235首〈主我一體〉，但很慚愧：許多時候我並沒有「一起床第一個想到的就是主」、「在心裡跟主說早安」，也沒有在「日落的時候，跟主說那一整天發生了什麼事」，更不用說「二十四小時都抱著主」。

莉香這「把我放在心上」的愛情觀，其實就是《雅歌》八6所說的：「求你將我放在心上如印記，帶在你臂上如戳記」[4]，《哈該書》二23也提到神對所羅巴伯說：「到那日，我必以你為印」，宣告「神會帶領他，待他如烙下的印記，不會有任何改變」[5]。

雅歌中的女子期望她的愛人把她如印記放在心上，就是「期望男主角擁有她，就像他身上的印記一樣取不下來」，「她全然把自己交給他，也希望他全然擁有她」，「成為彼此生命和心靈的一部分，互為印記」。

「放在心上如印記」也表現在《申命記》六6-9節的Shema(聽啊！)：「我今天所吩咐你的話都要記在心上....也要繫在手上為記號，戴在額上為經文；又要寫在你房屋的門框上，並在你的城門上」。《箴言》三1-3同樣提醒：「不要忘記我的法則；你心要謹守我的誡命....要繫在你頸項上，刻在你心版上」。如果我們把神吩咐的話記在心上，也才真的是把神「放在心上如印記」[6]。

願您我說「愛主」，不是「隨便說那種漂亮話」，「說什麼除了我以外沒有別人，既然說了就要做到啊！」。更重要的是：「絕對不會分開這件事，如果做不到的話，那就是已經沒有愛了」，「就算不住在一起也還是愛著祂」、「到死為止，一輩子都要愛著祂」、「彼此的心緊緊地繫在一起」，將祂放在心上如印記。

[1] 郝思(Paul R.House)博士，《郝思舊約神學》，美國麥種傳道會，2014，頁691。

[2]《東京愛情故事2020》第7集〈只想親口聽妳說〉：https://tw.iqiyi.com/v_19rxy6i2yw.html

[3]《東京愛情故事2020》第8集 〈女人這種生物〉：https://tw.iqiyi.com/v_19rxy57520.html

[4] 謝挺博士，《雅歌：情牽永約》，明道社，2016，頁12。

[5] 黃天相博士，《天道聖經註釋：哈巴谷書、西番雅書、哈該書》，天道書樓，2016，頁477。

[6] 謝挺博士，《雅歌：情牽永約》，明道社，2016，頁331-332

【延伸閱讀】:
有關2008年金融海嘯的電影《大賣空》和《大到不能倒》
從《夫妻的世界》看目睹兒的處境
從韓劇《夫婦的世界》看人間地獄