作者 法蘭斯‧貝克（Frans Bakker） 2023.08.13

圖片提供／123RF


譯 ▎曉秋

「後來到了瑪拉，瑪拉的水卻不能喝，因為水苦。……摩西向耶和華呼叫，耶和華就向他指示一棵樹；他把樹丟進水裡，水就變甜了。」（出埃及記15章25節）

在我們的經文中，苦澀變成了甘甜，但是苦痛的十字架卻不是一定需要改變的，因為我們總是需要在肉體中保留一些刺，雖然苦痛也是從這些「瑪拉」中拿走的。當主的恩典臨到我們的「瑪拉」時，眼淚可能不會停止，卻會改變。

改變不會讓上帝的孩子在苦難中變得冷漠。不，他們比世界能感受到更多的悲愁。世上的人只能在無力的抗爭中放棄，他們說：「我們必須學會與苦難共存。」但是主從來不會讓祂的兒女對苦難毫不在乎。當上帝慈愛的臉光照進苦難的處境時，我們便覺得在主裡面有足夠的力量。有主的同在，萬事都會效力。我們會贊同保羅所說的：「似乎憂愁，卻是常常快樂的。」

於是，我們的困難變成了蒙福的「瑪拉」，一種甜蜜的苦澀。最大的感恩和讚美在最深的試煉中發現。基督成為至寶，祂那被詛咒的木頭也成為甘甜。所有的苦難都是上帝憤怒的一個記號，是沒有基督的遺棄。那苦是真實深沉的苦。在苦難中，上帝是與我們同在還是與我們敵對的，實在大不相同。這就是為什麼基督那可怕的受難如此痛苦的原因，因為那時上帝遺棄了他。當祂被釘在十字架上時，祂所承受的劇痛不僅來自釘痕，更因為是上帝把這釘痕加在祂身上的。這是祂的苦難中最痛苦的部分。

你是否也有一個「瑪拉」，一條幽深的路，一個沉重的十字架，一份苦澀的失望，一份隱秘的悲傷，或者為著曾經失去的事物懷著一份極度的渴望？這將把你帶向何方？會讓你意氣消沉，或是讓你因此變得剛硬？按著本性，你不能抗拒這樣的行為。沒有恩典，你只會落入自憐和自我申辯。

這些幽深的滑路，是否曾經讓你看到自己罪惡的苦澀？一定要相信：主從來不會為了懲罰而懲罰。不要對上帝抱著太嚴苛的想法。主是為了讓你深感歉疚地來到祂面前。上帝擊打罪人，總是為了使他回轉並得醫治。即使是苦澀的懲罰，也是祂對罪人愛的記號。你可以經歷到，在痛苦之中，會伴隨著隱藏的甘甜恩典。有時候，上帝使祂的子民受苦，是出於祂的愛，透過這些苦難，人才會重新謙卑屈膝在上帝面前。

還有什麼是比和主的同在更甜蜜的事情呢？主愛的吸引，總是引起愛的回應，這愛將你跟上帝聯結在一起。這是一種相互的愛，你學會為你受到的懲罰而感謝上帝。你學會承認：「我已經把一切都變得苦澀，但是主將一切都變為甘甜。」

---

本文取自《永存之道》（The Everlasting Word : A Daily Devotional），作／法蘭斯•貝克（Frans Bakker），譯／曉秋。

本專欄與仰望基督教資源書房合作。

【延伸閱讀】:
像前幾次一樣？
在世上作客旅
建造教會的工程若被燒毀，為何還能得救？又為什麼「那日子」才試驗？