作者 黑熊 2010.03.21

蝙蝠的世界總是帶著神祕的色彩，夜空中神祕的動物，古代著神秘傳說，描寫著鳥類與獸類的戰爭，而蝙蝠在這場戰役中成為了被放逐的對象，就這樣只能在夜空中行動，而不能在日光之下飛舞。

小說的題材來自於蝙蝠遷徙的故事，我並不知道蝙蝠有遷徙的習性，從接觸這本小說之後，才第一次聽聞，蝙蝠並不是平常我們會刻意了解的動物，大概只停留在吸血鬼會化生為蝙蝠的刻板印象中。

故事中的主角夜影，先天營養不良、體型瘦小，被同年齡的蝙蝠同被譏為「遜咖」，從弱小卻聰敏，豐富的好奇帶來著故事中許多的驚險與挑戰，而從一個錯誤造成了全族棲息地受到威脅，卻看見大長老對生命的重視，任何的一切都不應該取代生命的價值。犯下這樣的錯誤的夜影，也成了被族裡同族排擠的對象。

在遷徙的過程中因為風暴而遠離了族群，展開了一個充滿驚險的故事，從陌生之地結交了新朋友馬睿娜，在同伴的互相幫助之下，經歷也學習了許多新的知識，而與鋯司相遇產生了一段信任與不信任的關係的糾葛，一幕幕的過程讓人體會到這世界的變化與險惡。

故事中的題材雖然是描寫的蝙蝠的故事，而我們成長過程之中，也有像夜影般的際遇，青少年成長期發育較慢的同學，也就經常成為被嘲諷的對象，如何成長經歷過，相信也能感同身受夜影的際遇；當離群時我們所需要面對的問題，找尋同伴，找尋幫助者，如何不從外表判斷事物，背叛與信任之間學習與成長，種種的描述都是我們所熟習的感觸，但是小說描寫的是蝙蝠的世界，這讓我們很容易融入小說中的世界，更能從中去感受到蝙蝠的成長過程與遷習過程。

肯尼斯．歐珀雖然是用這樣擬人化的方式呈現了蝙蝠的故事，並非把動物當成成跟人一樣的習性，而是用動物本性來呈現，因此在閱讀之中可以感受到蝙蝠如何的飛翔、覓食、群聚，回聲視野的描寫中，讓我們夠受到視覺以外，透過聲波形成的景致，令人相當新奇的體驗。

銀翼族傳奇有著許多驚奇的描述，畢竟我們不是蝙蝠，但是從中卻能感受到蝙蝠的際遇，如何與各族群的溝通，又是如何看待的人類，換一個角度來看世界，能帶給我們更多的啟發與感受，期待著夜影的更多冒險故事。

銀翼族傳奇 1：夜影微光 SILVERWING

	作者：肯尼斯．歐珀 Kenneth Oppel 譯者：聞若婷 出版：哈佛人出版 出版日：2009.6 購買資訊：夜影微光 SILVERWING

簡介：夜影微光 「只要看太陽一眼，你就會瞎了眼、變成灰，永遠別想在世界上立足！」

　　蝙蝠為什麼只能在夜晚活動？一個看似簡單的動物本能，卻隱藏著一個古老而詭譎的傳奇……

　　夜影是銀翼族中的菜鳥，他先天營養不良而身材瘦小，然而他的小腦袋卻充滿古靈精怪的思想，對這個世界充滿好奇與疑問，他最想解開的謎題就是：為什麼蝙蝠只能在夜晚活動？

　　當夜影違反律條偷偷看了一眼太陽之後，也彷彿打破了數百年來蝙蝠與鳥族、獸族及人類之間的界線。夜影在一場暴風雨中迷失了方向，離開了他的族群，獨自踏上危機四伏的冒險旅途。途中他遇到了美麗又聰明的亮翼族瑪睿娜，她同樣懷著一個疑問：人類在我腳上裝的銀環有什麼特殊涵義？


　　兩隻蝙蝠在追尋答案的過程中不僅遭到貓頭鷹族的追殺，還遇到兩隻神祕的黑色大蝙蝠，甚至進入鼠族的地底洞穴死中求生，這些小蝙蝠該如何在各大勢力間繼續生存下去？

　　肯尼斯．歐珀在《夜影微光》的後記中談到本書靈感源自於他經常在友人家中觀察蝙蝠，除了去想像蝙蝠的求生世界，更博覽歷史，搜尋出蝙蝠曾在二次世界大戰中扮演一個不為人知的角色，凡此種種，都以擬人化的手法在這個故事中幻化為栩栩如生的文字。

歡迎參觀作者的部落格：布雷克人生 Black Life

【延伸閱讀】:
拒絕的根
虧欠﹐這個負數
誠實是最好的作品