陳鳳翔2006.01.08
就在去年2005年的暑假，有人奉獻一百萬，指定奉獻給信望愛成立財團法人用，再加上信望愛原有的一百多萬，湊成兩百萬。就這樣我們終於可以成立一個最便宜的小小基金會「財團法人信望愛資訊文化藝術基金會」。
tjm2005.11.20
很久以來我們就知道有許多宣教士為了把福音傳進中國、台灣，花了很大的功夫把聖經翻譯為中文、台語、原住民的語言。目前在市面上也可以買到一些書籍，介紹這些早期的聖經譯本與聖經翻譯的歷史，但是我們幾乎沒有機會可以看到這些早期的聖經。
tjm2005.10.02
單由和合本的翻譯看起來好像是保羅謙卑的服事上帝，經過去了解原文的意義，才知道「謙卑」並非是「謙卑」，而是「心靈處在卑賤的狀態」。當時「謙卑」不是一種美德，而是指奴隸改不了奴性的一種狀況，因此，保羅用這個詞來描述自己服事的心態，實在令人驚訝。