作者 顾美芬 2016.02.14

有时候电脑出现问题，只要重新开机，就会恢复正常。正如2015年十二月《读者文摘》的珠玑集刊登了作家Anne Lamott的一句名言：「不管什么东西故障了，拔掉插头一阵子，几乎都能恢复正常；人也一样。」

拔掉插头 等待恢复正常

在过年期间，我们都来拔掉插头一阵子吧！

在等待恢复正常的期间，能「做」些什么吗？也许就是应该「不做」什么才会恢复正常，因为多数的人都过劳了。但不做什么也不是办法，总不能天天睡觉。拔掉插头或者可说，想一想自己该做哪些平常不做的事情？

神学家唐慕华说她享受安息时，就读童书，真是太可爱了。我记得已经过世的基督徒作家涤然喜欢玩拼图，她还规定自己写多少个字的文章之后才能去玩几分钟拼图。真是好有纪律又好懂得休息。

以上两位都是女士，不知道她们是否需要煮饭、理家、带孩子、照顾老人？

拔掉插头的方法，对我而言有几个时期：在儿女幼年时，就是请先生放我半天假，让我可以离开孩子，离开家门，随便去哪里发呆都好。在照顾年长父母的年岁，就是和朋友一起吃顿饭、互相打气。不需要忙别人的时候，拔掉插头就是离开3C产品，走向大自然欣赏神的创造。

重新开机 与神连线

独处久了的人，拔掉插头可能是走向人群；付出太多的人，拔掉插头可能是接受别人的服事；服事忙碌失去喜乐的人，拔掉插头也许是到海边发呆一个下午再重新出发。

在过去2015年的国际社会与台湾都充满了灾难与伤痛，新的一年，我们需要拔掉插头恢复正常，但最需要的，就是除去病毒，重新开机的时候，与神连线！


图片提供/123RF

●about 顾美芬

【延伸阅读】:
上帝的儿女
在爱与伤痛的边缘——乱伦家庭母亲的挣扎
无题