作者 游老老 2004.06.27

怎麼才能讓配偶開口說「我愛你」？
不說「我愛你」就是不愛你？說了「我愛你」就保證一定愛你？


老老在整理飛揚網站上的論壇時，發覺一段很有趣的「愛」的對話，就拿出來與大家分享。中國人一向不善於表達感情，特別是夫妻之間，好像猶太人也是。記得以前看電影《屋上的提琴手》，男主角問太太說：「你愛我嗎？」太太一副無奈的表情說：「幾十年來為你洗衣、燒飯、生孩子，這是什麼呢？」也沒正面答覆，或是說出「我愛你」。希望大家看看，也回應發表自己的看法，到底對配偶說出「我愛你」三個字是真的那麼重要嗎？

論壇內容轉載

●志剛：不說這三個字，就表示不愛太太嗎？為什麼要這麼形式化？膚淺！

●阿東：連「膚淺」的「我愛你」三個字都說不出來，還能有什麼比較有「深度」的表現呢？基本動作都不會，就別說大話了吧！

●志偉：中國人本來就不善於表達心中的感情，也不好意思表達。雖然配偶口裡沒有說「我愛你」這三個字，但他/她一定早已用別的方式來表達心中的愛意了，比如說為你準備一份精緻的早餐，跟你月下散步，常常對你深情款款的注視，或是偶而送你一份令你驚奇的小禮物等等，都是愛的表現。若是真的那麼須要配偶常常說「我愛你」，你可以將心中的需要和感受告訴他/她，若是對方仍是無法啟齒，那我們就以感恩的心來接納他/她含蓄的愛吧！

●老k：感情的表達是需要練習的，既然承認心中深愛著對方，說不定都願為對方「赴湯蹈火」，自口中說出「我愛你」總不會比上刀山難吧？頭一次只要勉為其難，慢慢就習慣成自然了。何況，這是配偶的要求，是她喜悅聽到的。如果這點小事都不願作，怎能信他願為她下油鍋呢？千萬別變成「願意為她死，不肯為她活」的笑話。

●紫殷：您的配偶開口說「我愛你」三個字，對您個人的夫妻感情生活是非常重要的嗎 ？

是洋玩意兒？

●志剛：為什麼老要學些洋玩意兒，西風東侵，害人不淺。見下一代摟摟抱抱，親熱異常，旋即翻臉，對簿公堂，為爭財產有如死敵。比起「脈脈含情，相敬如賓」之意境，相去甚遠，無法可比。看官中可有智者？

●妹子：其實說不說「我愛你」本身可能不是重點, 只是一個代表性而已

對女性來說, 伴侶的肯定, 無論是口頭上或是其它形式的肯定, 都是能為愛情加分的. 也的確口頭上的表達會蠻有影響力的

然而有的男性不善表達, 在二性需求不同的情形下, 原則是什麼呢 ? 在兩人的世界裡, 不需看別人怎麼做或是學習東洋西洋的表達. 但是, 了解並看重對方的需要卻是必要的. 如果你的伴侶真是需要你說「我愛你」, 那麼可能需要學習. 如果男性在工作上能言善道, 卻無法說出對伴侶的愛, 似乎是習慣問題. 女性也需要學習了解對方表達愛的方式.

不過重點是, 別讓習慣, 不論是自己的或是別人的, 攔阻了二人的愛意, 相信神的愛及人的愛能力都大過習慣。

●老k：我來自一個非常保守(情感表達)的傳統華人家庭，父親嚴肅，母親慈愛。一家大致上是很和樂，但是我從未看過父親遷母親的手，更不要說言語中有愛的表示，或是感謝或是道歉。成長的過程中養成的個性是，「一切盡在不言中」，要自己去感覺或猜測對方的心意與思想。直到結婚，妻子完全是另外一個樣子，她的理論是，既然有感覺有感情就要表達出來，何況配偶習慣於這種的表達方式。逐漸我也開始改變，起初只敢偷偷說，現在已大膽到在光天化日之下也能開口。我們不是常常挖空心思要討配偶的喜悅嗎，區區開口之勞，最現成，也最有效，又不花錢，何樂而不為？各位老公們，我以神的慈悲勸你們，要效法基督愛教會的精神，有信心也要有行為。說久了自己都會上癮的，別題老婆聽到你開口時的高興了。我現在要在網上對我老婆大聲說：「我愛妳！」(有誰可以告訴她，請她上網來看看我的心聲嗎？)

●老k的老婆：謝謝老k在網上大聲對老K的老婆說：「我愛你」，我聽見了！！

事半功倍

●孫天：男人和女人對於愛情的表達方式的有不同的價值觀，這也是上帝造人的一番美意，操練我們效法基督，在愛心上達到“捨己”的地步！

今年端午節，有朋友在家自製粽子賣給華人朋友過節，售價二美元一個。不少朋友捧場，味道相當道地，大家讚不絕口。然而當我電話告知台灣岳父此事，他在電話那頭大喊貴，聲稱如果是他寧可不吃。在我耳中聽來就差“搶錢”二字沒說出口了。同一個粽子，不同的人來看，價值完全不同。

愛情的表達，可以用“點數”來打個比方。在男人眼中看來，愛情的表達點數是和勞力或者錢財的付出成正比的。如果日夜加班奮鬥給太太買一棟50萬豪宅算100點的話，一束20元的鮮花大概連1點都算不上。然而從太太眼裡看來，一束鮮花的驚喜帶來的點數很可能超過一棟豪宅！因為如果得到了一棟豪宅而失去了許多丈夫陪伴的歲月，這根本是在犧牲！

那麼，既然雙方價值觀如此不同，該以誰的為準呢？這一點其實連傻瓜都知道。當然是施者以受者的價值觀為準嘍！商家以顧客口味制定產品策略，朋友送禮以對方的需要為出發點，股票在價漲後賣出獲利。如果以自我價值觀為中心的話，我看這個人先去查一下中國《成語辭典》什麼叫做“事倍功半”和“事半功倍”了。

姊妹們讀到這裡請別太高興，這條準則同樣使用於妳們。當看見先生們下班回家後神態疲憊時，先想一想這是不是妳向先生吐苦水的時候。如果時機不對，不妨把本來要說的話放在一邊，也不要問東問西，給先生一段安靜的時間。如果再端上一杯熱茶，妳的感情銀行戶頭就大賺了！

總而言之，及時行善吧弟兄姊妹！如果今天有人告訴你，你的太太剛剛遭遇車禍，在醫院成了植物人。你就是扒在病床前喊一千遍“我愛妳”，她也聽不見了。

●老皂：對，老孫說的有理。示愛要及時，天下沒有賣「後悔藥」，事後再說就太遲了。我老婆不在了，買再貴的鮮花能讓誰看呢？

什麼說不出口，中國人不來這一套等等，都是面子藉口。等你失去了就來不及了。

一回生，二回熟

●悔改：以前也覺得肉麻，愛就愛，幹嘛飛掛在嘴上不可。後來悔改了，真是後悔沒早點開始。

我的領會是自己先開口，一回生，二回熟。夫妻之間就是這樣。

路 6:38 不是說，『你們要給人、就必有給你們的．並且用十足的升斗、連搖帶按、上尖下流的、倒在你們懷裡．因為你們用甚麼量器量給人、也必用甚麼量器量給你們。』嗎？還有施比受更有福啊！

看見配偶滿足的眼神，聽見配偶高興地回應，有啥比這更令人興奮的，別傻了，趕快試試。

●恬恬：直接跟另一半說嘛！告訴他，每當我聽見你說「我愛你」，我的心覺得好甜喔！說，趕快去說。

心裡有話？未什麼要說？未什麼不一定要說？請寫下來傳給老老，我可以在下次專欄中與大家分享。

about 游老老

【延伸閱讀】: