作者 賽德（Ron Sider），張大虹、胡業民譯 2011.09.04

我們能做什麼？

首先最重要的，我們的生活方式必須改變。自己簡單過，窮人好過活。（Live simply so that others can simply live.）顯著降低自身的花費，省下更多錢，用來支持傳福音和普世窮人的需要。減少個人的奢侈開銷，節約花在豪宅上的費用，不必追隨時尚，不需要兩、三年或五年就換一部新車。

此外，要運用我們的教育專長。年輕人需自問，如何運用卓越的教育裝備，投入傳福音和幫助窮人的行業。我們需要博士、律師、商人、教師，以他們的專才，生活在窮人當中，幫助窮人終結貧困。因為在當前這樣富裕的年代，貧窮還如此氾濫，實在是種恥辱。透過個人生活型態和個人智慧的選擇，藉由支配我們擁有的金錢及技能，可以有效地減少當代的貧窮現象。

教會也需要改變。我不是指在饑饉的年代，要不要蓋華麗的玻璃大教堂這類的事，儘管我們需要一再自問，持續花費上百萬美金，建造豪華的教堂，意義何在？更重要的是，教會本身的生活，我們有多需要弟兄姊妹彼此扶持，以活出主耶穌的樣式？

社會學家告訴我們，人們深深被周圍的人所影響。如果身邊的人都追求富上加富，我們很難跟從聖經有關神關心窮人的教導。我們需要一起禱告尋求，如何落實聖經對於窮人、對於簡樸生活的教訓，以致能大幅地與他人分享物資。除非我們有強大的支持，否則我看不出能活出聖經教導的任何希望。

現在，韓國教會很成功地發展小組教會，正是在這樣的小組中，可以深度談論如何使用金錢和研讀聖經教訓，進而彼此扶持以落實信仰。我真誠希望你們發展更多的小組研經材料，使貧窮成為關鍵的討論議題。

第三，我們也需要改變社會大環境。你們聽過，給人一條魚能供他吃一天；教導人捕魚能養活他一生。我們需要分辨兩者的差別：即時的救援助人度過難關，固然重要；更要透過社會經濟的發展，使人能經營自己的需用。但有個大難題，就是一小群富人掌握了一大堆魚池。除非窮人也能分一杯羹，否則他們一生都無法捕魚並照顧家人。但是講到讓每個人有份於魚池的經營，立刻陷入結構性改變和政治的微妙難題。

錫蘭曾有嚴重的瘧疾問題。後來他們在沼澤上噴灑藥品，防止瘧蚊產卵產生瘧疾。三年下來，死亡率急速下降，相當於西歐三百年的成效。他們以解決結構性的手段，透過公共衛生部門的藥物防制尋求改變，而不是為病人祈禱或者蓋醫院。也許有人問：後者豈不更合乎聖經、更屬靈嗎？我誠然相信神的醫治，並感謝醫院的一切，但若可以在結構根源就處理問題，便不需要遲疑。

很久以前，有位印度主教告訴我一個故事。印度的精神病院曾用一個方法決定病患是否可出院。他們請病患到水龍頭前，底下放個裝滿水的盆子，然後繼續放水，同時給病患一個湯匙，要求他舀乾水盆。如果病患開始用湯匙舀水，完全沒想到關上水龍頭，醫院就判斷他還沒痊癒。很遺憾，在全球的貧窮問題上，基督徒常常專注地一再用湯匙舀水。

那樣做，只對了一半。因為在引人歸主上，的確需要一個一個地帶領。但是，我們也需要探詢如何關掉水龍頭以及改變結構。有位以關注窮人著稱的巴西主教給了有趣的說法：「當我餵養飢民，他們說我是聖人；然而當我探究飢饉的緣由，他們卻說我是共產黨。」我們必須問「為什麼會產生這種觀念？」我們需要探討不公正的結構問題，尋求如何改變國際貿易的型態，以致可以幫助貧窮的國家，而非獨厚富裕的國家。

我從幾個壞消息講起，現在以好消息作結束。

過去幾十年，在抗衡全球的貧窮問題上，我們進展顯著。較諸以往，今天我們知道更多抗衡貧窮的作法。過去四十年，貧窮國家長期營養不良的人口比例已經大幅下降。1970年，開發中國家有35%的人口，長期營養不良。現在低於20%。這是大成就。在普世醫療衛生環境的改善上，過去四十年的成效，可能超過之前的總和。開發中國家大幅提升了兒童注射預防針的比例，二十年前貧窮國家大約只有20%的兒童，接受基本的兒童疫苗。今日這些地區80%的兒童，都打預防針了。

近年最令人興奮的進展，是越來越多基督徒參與「小額貸款」（Microloans）。大衛．布梭（David Bussau）是我的好友。他在澳洲商界出人頭地，後來長時間在窮人中，藉小額貸款幫助他們脫貧。例如用35美元的貸款，資助貧窮婦女購買烤箱、麵粉、糖和其它材料，開始烤麵包的生意，把食品銷售給左鄰右舍。大衛持續這樣做，今日已經成為最大的基督教小額貸款組織——「國際希望組織」（Opportunity International）的中階主管。他們現在每年貸出超過一百萬美金給窮人，平均每筆約500元美金，可以使一個五口之家一年提升收入的50%。前面我提過的庫瑪太太，便是印度「國際希望組織」貸款方案的受益對象。

我們知道哪些工作有效，且擁有資源。今日基督徒占世界人口的三分之一，但擁有三分之二的世界財富。在全球各地，如韓國、印度、巴西等地，和西方國家一樣，基督徒愈來愈富有。

我們面臨抉擇，眼前有兩條路，我們可以只關心自己，愈來愈富有，卻多半時候不理睬窮人。即使我們會對一些基督教經濟發展機構，捐獻小額款項，然而，大部分的錢都用在自己身上，只有很小很小的比例分給窮人。我們甚至可以接受一套福音使人致富的思想，聲稱神要我們富有，卻忘記聖經說神關心窮人。

另一個選擇，是把聖經所說神特別關心窮人一事放在心上：用財富和技術專業推動世界，正如商人和專業人士，以及基督教發展機構所做的那樣。以極大的委身，提升窮人脫離貧困，來祝福這個世代，並分享福音的好處，讓他們有機會經歷不同的人生。

少數的小群基督徒就可以在未來五十年改變世界。今日富裕的高科技世界，我們絕對不需讓貧窮在全球氾濫。當今的世界，幾乎人人都能享有良好的教育和醫療照顧，以及使人脫離貧窮的工作機會。答案取決於我們是否真正相聖經所說：神關心窮人。

耶穌在你我的心門外叩門 ，祂只問一個簡單的問題：「你願意讓我改變你，使你可以開始分擔我對窮人的關懷嗎？」「你願意讓我改變你，使你可以開始按照聖經教導關於窮人的道理來生活嗎？」

親愛的朋友，我懇求你專心注視耶穌的面容，回應祂：「是的，請主大大地改變我，使我如聖經所言，像你那樣地關心窮人。」

如果你不願意這樣做，我不知道，你將如何聲稱自己是合乎聖經的、基督的信仰跟隨者。如果你願意，耶穌要祝福你的人生，把驚人的喜樂賜給你，並要使用你來改變我們的世界，超乎你所求所想。

我的朋友，讓我們跟隨歷史中那些真正跟隨耶穌的聖徒，活出聖經的教導，就是神關心窮人。（全文完）
（本文為賽德5月27日在禧年基金會主辦，《校園》雜誌社協辦的講座中的演講內容。詳細資料和附註，請參考賽德著，高得生譯，《財主與窮人——饑饉時代的富有基督徒》〔Rich Christians in an Age of Hunger〕，台福傳播中心出版。）

本專欄與《校園出版社《書饗》、校園雜誌》合作

【延伸閱讀】:
全球貧窮問題，與我何干？（上）
只管自己的事？
好男人不買春