作者 余俊杰 2003.05.18

書名：發現小錫兵（Der standhafte Zinnsoldat）
繪者：約克•米勒
ISBN：957-975-347-4
出版：和英 2000 年 7 月 31 日初版
內容簡介：http://db.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010126733



故事概要：

　　一位父親給小嬰孩的玩具，長大以後不玩了，將玩具都送進垃圾堆裡去了。在這九○年代，隨著科技的進步，兒童被五光十色的電動玩具吸引，小錫兵被冷落在一旁。之後，小錫兵經歷了一段落難式的流浪，漂洋過海來到了貧瘠的非洲。

　　父親拾荒的手，把撿來的空罐頭、小錫兵和芭比娃娃交給小男孩。父子倆一起動手把空油罐做成車身，魚罐頭穿孔成輪子，錄音帶盒變成擋風玻璃，還將芭比娃娃打扮成非洲公主的模樣。

　　獲得重生的玩具，帶給孩子莫大的快樂，也成為觀光客眼中的寶貝。它們不僅展現出非洲兒童的藝術創意，更代表著文明世界的垃圾如何重生的典範。

　　英挺的小錫兵和美麗的芭比，隨著觀光客又回到了巴黎，搖身一變，成為民族學博物館非洲區現代部門的珍藏。


心得：

　　作者藉由安徒生童話故事小錫兵中的人物，以無字的圖像，賦予了全新的寓意。這本畫作榮獲波隆納國際兒童書展年度最佳繪本，自是一本佳作。

　　這本書帶給人許多的想法，有環保的想法，有資源再生、廢物利用的觀念，也教導我們對物品的珍惜。尤其給孩子們對他們玩具的喜新厭舊，有很好的教育意義。

　　這是一本生動的畫作，完全以畫畫來敘述故事，因此細細品味畫作中的細節，更容易讓我們體會作者所要傳達的意念。完全用畫來表達故事，讓讀著有更豐富的體會空間，可自由的思想、自由的發揮，這是無字圖像的美妙之處。誠心推薦！

本文原發表於作者的個人網站，經作者同意，授權本中心轉載

【延伸閱讀】:
飯島愛與紅字
《黑兔與白兔》
基督徒的搬家哲學