也談註釋書
看了 lk 之前那篇「註釋書與我」，正好和這些年來的經驗有所呼應， 因此，也來分享這幾年我自己蒐集註釋書的經驗吧！
其實精確的說，應該是開始到神學院選讀課程之後吧！自從到神學院 選讀，為了報告之故，必須開始接觸註釋書。但是圖書館的藏書量畢 竟有限，再加上要面臨其他人也需要使用的狀況，實在需要擁有自己 的註釋書。剛開始，先是從熟悉的中文註釋書著手，不過由於中文註 釋書極其有限（不知是幸還是不幸），再加上一些輔導、牧長的鼓勵 （或者應該說「推波助瀾」），我也開始進入英文註釋書的世界。
進入英文註釋書的世界之後，唯一的感想就是「學海無涯，回頭是岸！」 同樣一卷書的註釋書，少說也有十來種選擇，如果碰到那種熱門書卷 （例如：羅馬書、啟示錄），那可更是壯觀。不僅如此，可能現在仍然 不斷有學者繼續在撰寫新的註釋書。那在這片書海中，如何找到合適的 註釋書，實在是令人頭大的問題。更慘的是，英文註釋書往往只能透過 網路選購，根本沒辦法先翻閱，再決定是否要買。那該怎麼辦呢？
根據我個人的經驗，有以下幾個因應之道：
- 請教學有專精的聖經學者或牧長。當然聖經學者並非隨處可遇見，而 熟悉的牧長也不一定懂這些。因此，如果有機會到神學院選修課程時， 記得把握機會，多認識一些聖經科的老師。
- 翻閱中文註釋書後面的參考書目。基本上，華人寫作習慣欠佳，往往 參考書目掛一漏萬，這方面，香港的註釋書做得遠比本地的好很多。透 過參考書目，有時也可以找到相當不錯的英文註釋書。
- 利用「調查報告(Survey)」。我在某次逛網路書店時，發現一本 Old Testament Commentary Survey (by Tremper Longman III, Baker, 1995) 買回來之後，便開始按圖索驥，根據裡面的評估指南，陸續選購不少 舊約英文註釋書。同時，我也留意是否有新約的類似書籍。果然，也有 一本 New Testament Commentary Survey (by D. A. Carson, Baker, 2001)。 並且這兩本書，每隔幾年就會更新內容。當然這種「調查報告」難免會受 作者主觀評價的影響，不過舊約這本的內容，按照平信徒(L)、教牧人員(M) 與學者(S)，來區分所評鑑的註釋書。
這大概就是我這幾年蒐集英文註釋書的小小心得，藉此拋磚引玉，希望 有其他的藏書經驗分享。