眼睛被谁打开？

【作者:陈凤翔】麻辣姊妹 2023.10.22

图片提供／123RF

圣经中第一个与眼睛有关的故事，记载于创世记第三章蛇跟亚当、夏娃（注1）的对话。蛇狡猾，说话技巧高段，它以疑问句开场：「神岂是真说不许你们吃园中所有树上的果子吗？」听的人才不会在第一时间就竖起心理防御。

夏娃就毫无防备地回答：「园中树上的果子，我们可以吃，惟有园当中那棵树上的果子，神曾说：『你们不可吃，也不可摸，免得你们死。』」蛇就顺势渐渐收网，对夏娃说：「你们不一定死；因为神知道，你们吃的日子眼睛就明亮了，你们便如神能知道善恶。」

最厉害的谎言是真中有假、假中有真的谎言！让我们来仔细地分析蛇说的这三句话，「你们不一定死」（假的）、「你们吃的日子眼睛就明亮了」（真的）、「你们便如神能知道善恶」（假的）。

蛇说的第一句，和合本译作「你们不一定死」，希伯来文לֹא-מוֹת תְּמֻתוּן的意思是「你们一定不会死」（注2），也就是「你们决不会死」。蛇说的与上帝的话「你不可吃，因为你吃的日子必定死！」（2:17）一百八十度完全相反。

蛇与夏娃说话的现场，亚当就在旁边。和合本没有把עִמָּהּ「与她在一起」翻译出来，应译为：「她就摘下果子吃了，又给了与她一起的丈夫，他也吃了。」（注3）（3:6）这也是为何蛇对夏娃说的话都是使用「你们」。说起来，亚当颇有心机，他在旁边看着夏娃吃，看看她死了没？咦，竟然没死，那就可以安心跟着吃。

上帝的话一定是真的，为何这两人吃的日子没有死？听过一个玫瑰花的比喻，最贴切传神。玫瑰花种在土里，它被剪下来插在瓶子的那时，它已经死了，但要两周之后才会完全凋萎。而亚当、夏娃吃的那时已经死了，但要过个几百年才会生机全无。我们这些亚当的后裔，也都是死人，过个七、八十年或一百年，归于尘土。

吃了之后，「二人的眼睛就开了」（3:7）蛇说的第二句真的应验！但两人并没有如同蛇说的第三句，能像上帝知道善和恶。「能使人有智慧」（3:6），不是上帝说的，也不是蛇说的，而是夏娃自己的脑补。他们眼睛被打开，只有看到自己是赤身露体，便拿无花果树的叶子为自己编裙子，这不是辨别善和恶的能力，也不是所谓的智慧。

台湾的园艺界，目前可以看到无花果树盆栽贩售。不妨去摸摸无花果树的叶子，就会知道这是非常烂的衣料，容易破损、穿起来又不舒服。这两人哪里有智慧，有辨别善和恶的能力？原本亚当、夏娃不用穿衣服，伊甸园应该是温度适宜的环境。但眼睛被打开了，却注意到要穿上不必要的衣服，于是得多花时间与工夫去制造衣服。另外，他们也搞不清楚自己究竟错在哪里，一连串对上帝的回答，两人互相推卸责任，在在说明了他们并没有智慧。

创世记另外一处也有眼睛被打开的故事，夏甲带着儿子以实玛利在旷野迷路，饮用水喝尽，夏甲放声大哭，耶和华打开她的眼睛，就看见一口水井。（21:19）夏甲没有瞎眼，她眼睛好得很，看得见一切，但没看到活命用的水井。「上帝开了她的眼睛」וַיִּפְקַח אֱלֹהִים אֶת-עֵינֶיהָ，让夏甲的眼睛注意到以前没有注意到的事情。

信主多年，我不断地经历「眼睛被上帝打开」，看见自己是一个罪人，里面有着各样的骄傲、争竞、败坏。生活中也常经历这恩典。最近还有一个「眼睛被上帝打开」的实例，上帝让我注意到公婆家的延长线插座很老旧。没想到，更换的当下，发现旧插座已经被打穿了，还传来阵阵的烧焦味，还好没有发生火灾。我被上帝默默的保守震撼到！

「眼睛被打开」，要了解是被谁打开？这世界也会打开眼睛，让我们浪费一生在追逐不必要的事情上，就像亚当、夏娃注意到没穿衣服的小事。我的眼睛一次次被上帝打开，越发明白甚么是重要的事，而我于其中享受爱的幸福，并拥有永恒的生命。