《环球圣经译本》翻译点滴:以圣经中人名、地名的翻译为例
《环球译本》的目的是让不谙原文的读者,能藉着译文在最大程度上领会原文的信息,所以如果译名牵涉经文的文理逻辑,尽量用意译来体现。 ……
more
《环球译本》的目的是让不谙原文的读者,能藉着译文在最大程度上领会原文的信息,所以如果译名牵涉经文的文理逻辑,尽量用意译来体现。 ……
爱在面对试炼、苦难与邪恶时的回应中,最能显出它的真实面貌。爱最伟大的彰显,就是基督的十字架。
我写的历史中蕴藏着偏好和批判,我也没必要躲躲藏藏。
越是认识他的属性、他的作为,我们会打从心里油然而生那敬畏而崇拜的心,这样的真感情会激励我们去做出好行为......
能够做一份符合自己恩赐的工作,就很像走当行的道,可以一生不偏离。
既然连现代科技都可以让我们句句供出来,更何况是那个「凡人所说的闲话,当审判的日子,必要句句供出来」(马太福音十二章36节)的主呢?
那十年当中,我按自己的意思去做,几乎失去了一切,幸好上帝没有放弃我,他让我相信他。
最能够荣耀上帝的方法,就是享受他。我想,这享受不只限于他赏赐的美好,也包括他夺走的美好。
AI看着好处不少,可真要在育儿方面提供智慧见解,它的缺点也很明显。
真正的改变不仅是外在行为的调整,更是内心敬拜方向的更新。
如果父母都不再认识到主日的神圣,怎么能期望他们的孩子对这日充满敬畏呢?