從「扁鵲換心」，談「舊事已過，都變成新的了！」
【作者:Monica Augustine Chen】移動我視界 2018.01.07
告別2017、進入2018，許多朋友紛紛回顧過去、展望未來，並許下新的心願。新年有新計畫、新目標，可以激勵自己活的更有「方向」，不論明年此時是否「達標」，都是很好的事，也盼望屆時大家都能離自己的目標更近。
自己則想從另一個角度看「新」的開始。雖然跨年、啟用新的年曆手冊，甚至換上一身新衣都是令人興奮的事，但我們這個人其實還是「舊」的。
即使像2006年金亞中與朱鎮模所主演韓國電影《醜女大翻身》，身高169cm、95kg的姜漢娜透過整型手術來個大變身並改名珍妮，迷人樣貌身材底下還是那個缺乏自信的姜漢娜，並且害怕自己「全身上下都是假貨」的真相被自己心儀的製作人韓尚俊發現
(參《醜女大翻身》預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=OpHJqPmkzrs)。
倒是《列子》的〈湯問第五〉裡有一則〈扁鵲換心〉的故事，神醫扁鵲替魯國公扈與趙國齊嬰二人治病，治好後，扁鵲對公扈說：「你的心智強盛而氣質虛弱，所以多謀慮而不能決斷」，又對齊嬰說「你的心智虛弱而氣質強盛，所以少謀慮而太任性自用」，建議二人「交換你們的心，就能兩全其美」。於是讓二人「喝了藥酒、昏迷不醒三天，剖開胸膛、取出心臟，交換後放好，再敷上神藥，醒來後像原初一般」。二人辭別後，公扈回到齊嬰的家(公扈的身軀、齊嬰的心)，齊嬰也回到公扈的家，因彼此妻子認不出來而發生爭吵，後來還是扁鵲出面解釋才化解(參《新譯列子讀本》，三民書局，頁173-174)。
扁鵲(前400-前310)藉「換心」而「改變」個人「性格」的手術，即使在2400年後的今日，依然只是美麗的想像。但《聖經》卻有經「驗證」成功的「換心」案例，保羅在哥林多後書五17就說：「若有人在基督裡，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了」，《現代中文修訂本》也譯為「無論誰，一旦有了基督的生命就是新造的人；舊的已經過去，新的已經來臨」。
同樣的觀念也出現在加拉太書二20：「我已經與基督同釘十字架，現在活著的不再是我，乃是基督在我裡面活著；並且我如今在肉身活著，是因信神的兒子而活；他是愛我，為我捨己」。
這裡所說的「活著不再是我」的「我」，指的是「老我」。「舊人」就是被「罪」掌管，活出「嫉妒、紛爭、惱恨、虛謊、汙穢、苦毒、毀謗」等「身體惡行(肉體表現)」的人。這「老我」因為體貼肉體的私慾、不服神的律(羅八5-7)，自然也不「愛慕」神的律法或話語(詩一一九97、彼前二2)，總認為「為什麼信仰帶給人一種沉重的感覺，因為有太多的聖經節壓著我們」。
相反的，「基督在我裡面活著」，則是指保羅已經靠著聖靈「向罪死」，且讓自己的生命從此由基督、也就是藉著「在我們裡面的聖靈」所掌管。
「客觀」上我們已經動過「換心」手術，與主同死、同復活了。但「主觀」上如果我們照鏡子看見的還是95kg的姜漢娜，則表示我們沒有如保羅所說的：「不再為自己活，乃為替他們死而復活的主活」(林後五15)。
當我們還「為自己活」，我們就不可能像保羅「靠著聖靈治死身體的惡行」(羅八13)、「向罪死」，在「主觀」上也就經歷不到「我已經與基督同釘十字架，現在活著的不再是我」(加二20)，所活出來的自然仍是嫉妒、紛爭、惱恨等自己事後看了也懊悔的舊人醜陋的模樣。
保羅不是沒有掙扎過，他也很清楚如果「靠自己」就是死路一條，因為我們單靠自己不能勝過肉體中要我們做惡的「罪的律」，結果就是「立志為善由得我，只是行出來由不得我」(羅七18)。
但我們若願意「倚靠聖靈」治死身體的惡行，「聖靈的律」必然勝過「罪的律」。保羅說：「你們向罪也當看自己是死的」、「不要容罪在你們必死的身上作王，使你們順從身子的私慾」(羅六11)，這就是「向罪死」。得勝的關鍵則在「倚靠聖靈」：「誰能救我脫離這取死的身體呢？感謝神！靠著我們的主耶穌基督就能脫離了」(羅七24-25)。
這向罪死、向主活、活出「新人」的過程，在《以弗所書》有更進一步的描寫。以弗所書二10一樣強調我們已經是「新的創造」：「再者，我們是他所造之物(另譯他的作品)，是他在基督耶穌裡所創造的，為要叫我們做美善的事，是他早已預備好的，要讓我們行在其中」(《新漢語譯本》)。
但要「活出」這「新造的人」則需要持續的順服。因此以弗所書四22-24說「要脫去你們從前行為上的舊人」、「又要將你們的心志改換一新，並且穿上新人」。斯托得牧師也說：「要將你們的心志改換一新，這裡的動詞是現在式不定詞」、「它的意思就是：…除了在脫舊披新時要斬釘截鐵外，還得天天—甚至每時每刻—經歷內在態度的更新」(參斯托得《聖經信息系列：以弗所書》，校園書房，頁183-184)。
但願新年在許下「新願望」的同時，我們也照照鏡子，看看鏡中的我是否還是醜陋、習慣性被罪轄制的老我？或是已經穿上新人，且在持續的「心志改換一新」中越來越有耶穌的形象。
本身也是基督徒的香港歌手鄧紫棋2015年發行的第一張全國語專輯《新的心跳》中同名的〈新的心跳Heartbeat〉，歌詞就是取自哥林多後書五17這句：「舊事已過，都變成新的了」。也誠心祝福大家一如歌詞所寫的，都能靠主作「新造的人」，聽到我們裡面「新的心跳」
(請參鄧紫棋〈新的心跳〉：https://www.youtube.com/watch?v=vDR-e3W6ARc)：
就讓我們 忘了過去有多悲傷
打開受傷的翅膀
來為自己戴上 掉下的皇冠
無論世界有多瘋狂
我們是浴火的鳳凰
經過了燃燒 有新的心跳
就用微笑哀悼 死去是復活的先兆
聽未來的呼召 埋葬憂傷痛苦的煎熬
舊事再不重要 一切已經來到 永遠的句號
我們死而復活 我們失而復得 舊事已過
都變成新的…
新的心跳 新的心跳 新的心跳 新的心跳
新的心跳 新的心跳 新的心跳 新的心跳