信望愛閱讀【前期文章索引】

中文聖經翻譯的故事—希臘文 βαπτίζω〉 唐子明 2019.05.26

基督教首一百年翻譯中文聖經,大致上有三個最大的爭議。第一個影響最廣和最深遠的爭議,就是如何翻譯希臘文 βαπτίζω (baptizõ)一字的問題。

《這不是我的帽子》—孩子偷東西,怎麼辦?〉 林靜慈 2019.01.20

父母們可以透過《這不是我的帽子》跟孩子討論小魚偷東西後的心情...

我們,不是耶穌。牠們,還是魔鬼。〉 楊保羅 2018.11.11

耶穌揀選了12門徒,指名其中一個就是魔鬼;這提醒作主工的牧者們,我們很有可能會步上後塵;但切記,我們,不是耶穌;牠們,還是魔鬼。

情緒管理,從小開始〉 林靜慈 2018.10.28

每個人都會有生氣的時候,心理學家發現最有效、不傷害彼此關係的方法,就是先讓自己暫停,到旁邊去想一想「我為什麼有這樣的感覺?我真正需要是什麼?」

印度聖經翻譯業起步比中國早一百年〉 洪放 2018.09.09

印度是一個多元民族的國家,語言種類繁多,根據語種數據工具書Ethnologue(2005年版)所載,印度的語言有427種,比中國的241種還多了不少

理財成長經驗分享〉 約帖 2018.07.01

理財最好的諮詢來源是:聖經、敬虔的人以及上帝。不好的諮詢對象,包括會從其中得利的人。

《麥基先生請假的那一天》—外向和內向,沒有好壞〉 林靜慈 2018.06.03

外向和內向,沒有好壞,它們只是兩種不同的個性而已,外向、願意上台的孩子固然叫人欣賞,內向的孩子情感深厚、善於觀察、能敏銳感受人的感覺,也應該被肯定。

我成了斜槓中年〉 約帖 2018.04.29

少有公司的工作宗旨能涵蓋一名員工的全部核心價值與抱負,所以當員工有其他生涯規劃及目標,便會想轉換跑道。公司與員工就像一支球隊,彼此以「光榮地完成有限的特定任務」作為共同使命。

和合本修訂版裏的「哥哥」和「弟弟」〉 洪放 2018.02.04

漢語親屬稱謂高度講究區分年紀長幼、性別、輩分等,例如英文cousin一詞,中文起碼就需要用八個詞區隔。

無中‧生有:《魔法師的外甥》之創造觀〉 蕭詣軒 2018.01.07

到底現代人對創造的態度如何?我們有可能感受到上主說了一句話就創造世界的喜悅嗎?我們有可能體會到獅子一唱歌就產生納尼亞的敬佩嗎?